Technogym® - Datenschutzpolitik

Inhaltsverzeichnis:

• Zwecke und Modalitäten der Datenverarbeitung
• Obligatorische oder freiwillige Mitteilung der Daten und durch eine Antwortverweigerung mögliche Folgen
• Rechtsträger oder Rechtsträgerkategorien, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden dürfen oder die als Verantwortliche der Verarbeitung oder Beauftragte für die Verarbeitung der Daten und deren Verbreitungskreis besagte Daten erfahren können
• Rechte des Betroffenen. Angaben zur Person des Rechtsinhabers und, falls bestellt, des Verantwortlichen der Verarbeitung. Angabe der Modalitäten, die eine problemlose Einsicht in das aktualisierte Verzeichnis der Verantwortlichen gestatten

Vorliegende Erklärung beinhaltet die Hinweise auf die Bestimmungen und Vorschriften, die Technogym bei der Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer der Website www.technogym.com befolgt. Da besagte Website im italienischen Staatsgebiet operativ ist und in demselben hospitiert wird, verarbeitet Technogym die die Nutzer der Site betreffenden Informationen und Daten entsprechend den italienischen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der Richtlinien 95/46/EG und 2002/58/EG des europäischen Parlaments und des Rates, d.h. entsprechend dem Legislativdekret 30. Juni 2003 Nr. 196 und dessen späteren Änderungen und Ergänzungen.

• Zwecke und Modalitäten der Datenverarbeitung

Technogym informiert die Nutzer der Website, dass die erhobenen Daten ausschließlich für die hier in der Folge angeführten Zwecke verarbeitet werden und, um die Nutzer über die Neuheiten, Promotionen, Wettbewerbe und andere Aktivitäten von Technogym auf dem Laufenden zu halten. Technogym wird die erhobenen Daten zu folgenden Zwecken nutzen: . Ausführung der An- und Verkaufs- oder der Leistungserbringungsverträge (Lieferung von Gütern oder Leistungen); . Direktmarketingaktivitäten, auch mittels Einsendung von Katalogen, Firmenmagazins, Newsletters, E-Mails, Mms oder Sms oder anderen Botschaften; . Informationsaktivität; . Erstellung von professionellen Kunden- oder Verbraucherprofilen; . Marktforschungen oder andere Umfragen zur Verbesserung der unternehmenseigenen Produkte oder Leistungen; . Personalsuche, -auswahl und -bewertung; . Erfassung, Bewertung und Auswahl von nützlichen Informationen zur Entwicklung der Industrieforschung. Die erhobenen Daten werden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren verarbeitet und auf jeden Fall durch angemessene und ständig aktualisierte Sicherheitssysteme geschützt und in einem durch Zugriffskontrolle gesicherten Bereich verwahrt. Im Falle der Vergabe eines Auftrags über Personal Trainings- oder andere die körperliche Tätigkeit betreffenden Leistungen wäre es möglich, dass die erhobenen Daten zudem Aufschluss geben über den Gesundheitszustand des Betroffenen oder eine ggf. vorhandene Behinderung (es können z.B. Angaben über besondere Funktionsstörungen verlangt werden). Für die Verarbeitung solcher Daten befolgt Technogym die von der Datenschutzbehörde mit dem allgemeinen Erlaubnisakt Nr. 2/2005 und dessen späteren Änderungen und Ergänzungen erlassenen Vorschriften. Solche Fälle bedürfen der schriftlichen Einwilligung des Betroffenen, die über einen bei der Aktivierung des Service zugestellten Vordruck eingeholt wird.

• Obligatorische oder freiwillige Mitteilung von personenbezogenen Daten und durch eine Antwortverweigerung mögliche Folgen

Die Mitteilung der personenbezogenen Daten ist auf jeden Fall freiwillig. Sollte der Betroffene die Mitteilung seiner personenbezogenen Daten verweigern, wäre Technogym allerdings nicht in der Lage, der Ausführung des empfangenen Auftrags stattzugeben bzw. die vom Betroffenen zur Verfügung gestellten Informationen in Betracht zu ziehen. Die Mitteilung der Daten zum Zweck der Personalsuche, -auswahl und -bewertung ist freiwillig; allerdings schließt deren unterbliebene oder unvollkommene Mitteilung eine komplette Evaluierung der Bewerbung aus.

• Rechtsträger oder Rechtsträgerkategorien, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden dürfen oder die als Verantwortliche der Verarbeitung oder Beauftragte für die Verarbeitung der Daten und deren Verbreitungskreis besagte Daten erfahren können

Die Mitarbeiter von Technogym S.p.A. und/oder seiner Auslandsfilialen erfahren und verwenden die vom Nutzer eingegeben Daten zum ausschließlichen Zweck, den Tätigkeiten stattzugeben, die den Grund für ihre Erhebung überhaupt darstellen (zum Beispiel: Ausführung von Verkaufs- oder Leistungserbringungsverträgen oder Einsenden von Newsletters). Die Mitteilung der Daten darf an andere die Gruppe Technogym beherrschende, von dieser beherrschten und/oder dieser angeschlossenen Gesellschaften in Italien, in- und außerhalb der EU unter der Voraussetzung erfolgen, dass die Rechtsordnung des Bestimmungs- oder Transitlandes einen angemessenen Schutz der personenbezogenen Daten gewährleistet. Der Standard des gewährten Sicherheitsniveaus wird anhand eines Vergleiches zwischen den Schutzsystemen des ausländischen Landes und des Italiens bewertet. Die Übermittlung der Daten darf erfolgen an autorisierte Händler der Technogym Produkte, Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste, Banken, Finanzierungsmakler, Kreditinstitute, andere Finanzierungsinstitute, Betreiber zentraler Informatiksysteme (Risikozentren, Betrugsschutz usw.), Versicherungen, Berater und freie Mitarbeiter, die Technogym bei der Krediteintreibung und bei der Beilegung von Streitfällen unterstützen, Dienstleitungsgesellschaften, die für Verpackung, Versand und Zustellung der erworbenen Produkte zuständig sind oder den Postversand und die Zustellung von Verkaufsunterlagen organisieren, Forschungsinstitute oder -gesellschaften, Verbände oder Stiftungen ohne Gewinnzwecke, im Bereich der Personalsuche, - auswahl, -bewertung und -vermittlung tätige Gesellschaften oder Profis, für geistiges und industrielles Eigentum zuständige Berater.

• Rechte des Betroffenen. Angaben zur Person des Rechtsinhaber und, falls bestellt, des Verantwortlichen der Verarbeitung. Angabe der Modalitäten, die eine problemlose Einsicht in das aktualisierte Verzeichnis der Verantwortlichen gestatten

Rechtsinhaber und Verantwortlicher der erhobenen Daten ist Technogym S.p.A., mit Sitz in Italien, Via G. Perticari Nr. 20, 47035 Gambettola (FC), an die sich die Betroffenen schriftlich wenden können, um die von Art. 7 des Legislativdekrets 196/2003 eingeräumten Rechte geltend zu machen, d.h.: 1) Auskunft zu erhalten über die Herkunft der personenbezogenen Daten, über die Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung, über die ihrer automatisierten Verarbeitung zugrunde gelegten Logik; die Personenangaben des Rechtsinhabers der Verarbeitung, der Rechtsträger oder Rechtsträgerkategorien, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden dürfen oder die sie erfahren können; 2) die Aktualisierung, Berichtigung oder Ergänzung der Daten, die Löschung, Anonymisierung oder Sperrung der widerrechtlich verarbeiteten Daten zu erhalten; dies gilt auch für Daten, die für die Zwecke, für die sie erhoben und später verarbeitet wurden, nicht mehr gebraucht werden; die Bestätigung darüber zu erhalten, dass die verlangten Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei welchen sie verbreitet worden sind, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre; 3) sich aus legitimen Gründen der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widersetzen, auch wenn die Daten nicht zweckentfremdet werden und zum Zweck des Versands von Werbematerial, des Direktverkaufs oder zur Markt- oder Meinungsforschung oder für Handelsinformationen verwendet werden. Zum Veröffentlichungsdatum der Inhalte dieser Website ist kein Verantwortlicher der Verarbeitung bekannt. Sobald Technogym besagte Verantwortliche ernennt, wird deren aktualisiertes Verzeichnis in einem gesonderten Abschnitt der Website www.technogym.com über einen Verweis in diesem selben Abschnitt einsehbar sein.

Disclaimer bezüglich der geistigen und industriellen Eigentumsrechte von Technogym S.p.A.

Beim Betreten dieser Website betreten Sie das italienische Staatsgebiet und erkennen den Geltungsbereich des italienischen Gesetzes und die Zuständigkeit der italienischen Gerichte an. Die auf dieser Website veröffentlichten Abbildungen, Texte, Markenzeichen und Logos sind Eigentum von Technogym S.p.A. oder unterstehen dessen Verfügungsrecht. Die Namen Technogym®, The Wellness Company™, Technogym System™, Wellness Expert™, Wellness Mate™, Attiva™, Biostrength®, Biodesign™, Biogrip™, Bioload®, Biomotion™, Bioposture®, REV™, Rotex®, Spintrainer™, Bikerace™, Rowrace™, Runrace™, Steprace™ und Wellness Center™ sind Markenzeichen, die Eigentum von Technogym S.p.A. sind oder dessen Verfügungsrecht in Italien und anderen Ländern unterstehen. Mitteilung: . Technogym® behält sich vor, Änderungen an vorstehendem Verzeichnis ohne Ankündigung vorzunehmen; . Da besagtes Verzeichnis unvollständig sein könnte, ist jedes auf der Website erwähnte und durch die Symbole ®, ™ markierte Kennzeichen als exklusives Eigentum von Technogym® zu betrachten. Gemäß des italienischen Urheberrechtgesetzes (22.04.1941, Nr. 633 und spätere Änderungen), ist es ausdrücklich untersagt: . von auf dieser Website enthaltenen Angaben und Informationen ohne den Verweis "Copyright Technogym®" Gebrauch zu machen; . von auf dieser Website enthaltenen fotografischen Abbildungen ohne den Verweis "Copyright Technogym®" Gebrauch zu machen. Der Gebrauch von Informationen und fotografischen Abbildungen wird Journalisten ausschließlich zu mit ihrer Berufstätigkeit verbundenen Zwecken gewährt. Der Gebrauch von Angaben, Informationen, Abbildungen, Darstellungen und Texten zu Werbe- oder Verkaufszwecken ist strikt untersagt. Die Verwendung beliebiger Materialien, die Eigentum von Technogym sind, bedarf der vorherigen Zustimmung des Unternehmens. Jeder Verstoß gegen vorstehende Bestimmung berechtigt den Inhaber der Website, die Wahrung seiner Interessen bei den dafür zuständigen Stellen zu verfolgen.